Voglio che sappiate che a me, mio fratello e mia sorella piace davvero mangiare patatine di ravizzone al forno.
I want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips.
Questo tipo ti piace davvero, eh?
You really like this guy, don't you?
Ma... mi piace davvero tua figlia.
But I really like your daughter.
Questa e' la nostra possibilita' di finire correttamente cio' che abbiamo iniziato, ed e' una cosa che mi piace davvero.
This is a chance for us to properly finish what we started, and that is something that I really like.
Ti piace davvero la cucina di Trish?
You really like my wife's cooking?
La vedo tutti i giorni a scuola e mi piace davvero tanto.
I see her in class every day and I just really like her a lot.
Ma ditemi, vi piace davvero stare sola?
But tell me, do you really like to be alone?
In effetti, mi piace davvero molto.
I like it very well indeed.
Ho conosciuto qualcuno che mi piace davvero.
I met somebody, someone I really like.
Perche' cio' che faccio mi piace davvero.
Because I really like what I do.
Mi piace davvero stare con te.
I do love being with you.
Le piace davvero fare le cose in segreto.
You do like to play things pretty close to the chest.
Credo sia meglio che la gente faccia un lavoro che gli piace davvero.
I just happen to think people are better off doing some kind of work they actually like.
Sta' a guardare: tutti coloro a cui piace davvero questo matto e sono fieri come me di contarlo nel novero dei loro amici, alzino la mano.
I mean, lookit, everybody who actually loves this nut, huh? And is proud as can be to count him in the number of their friends, just raise their hands.
Non c'entra, se qualcuno ti piace davvero.
It's irrelevant if you're in love.
Non mi piace davvero quella donna.
I do not like that woman.
Forse avrai un cazzo più lungo del mio, forse avrai anche un cazzo più lungo del mio amico Andrew, ma il suo cazzo funziona molto meglio sul comitato di prigione, e gli piace davvero, davvero tanto trombarmi...
You may have a bigger dick than mine, you may even have a bigger dick than my friend Andrew, but his dick works high up on the prison board, and he really, really likes fucking me...
Mi piace davvero questo schianto di colpo.
I really like this heist shit.
Ascoltami, tua madre mi piace davvero.
Look, I really like your mom.
Ascolta, apprezzo, sai... apprezzo davvero questo lavoro, e mi piace davvero.
Listen, I'm really, you know... I'm really appreciative for this fucking job. I'm really enjoying it.
Dico solo che, se ti piace davvero una cosa, devi metterti in gioco... per avvicinarti e prendertela!
All I'm saying is that if you really like something, you've got to put yourself out there. Got to reach out and grab it.
Comunque, il tuo orso mi piace davvero.
By the way. I really like your bear.
Mi piace davvero tanto, ma lei ha qualche problemino.
I mean, I really, really like her, but... she's-- she's got some issues, you know?
Lei mi piace davvero tanto, ma sembra un'indemoniata.
I really, really like her. But she's like a fucking demon.
Per esempio, leggere un classico di letteratura, o cantare una canzone che le piace davvero.
For example, read a work of Catholic Literature. or sing a song you really like.
Ma il suo mento mi piace davvero.
But I do like his back.
E hai ragione, a questo Tamatoa piace davvero il suo tesoro.
And, you're right, this Tamatoa guy really likes his treasure.
Cambierebbe qualcosa se ti dicessi che Vicki mi piace davvero?
Hey, would it make a difference if I told you I actually like Vicki?
Pero' Olivia ti piace davvero tanto, vero?
you really like olivia, though, right?
Mi piace davvero il mio gesso, ma comincia a pizzicare.
I really like my cast, but it's starting to itch.
Allora ti piace davvero il francese, eh?
So you really like the French, don't you?
Ma, amico, quest'auto mi piace davvero tanto!
But man, I really like this car.
I tuoi occhi non devono vederci bene... ti piace davvero quest'uomo, o volevi un uomo e basta?
Your eyes must be bad. Do you really like this man or did you just want any man?
Mi piace davvero la sua casa, signora Solis.
I really love your house Mrs. Solis.
Cavolo, le piace davvero tanto la panna montata.
Boy, she sure does like the whipped cream.
Mi piace davvero come lo dici.
I really like the way you say that.
E a chi e' che piace davvero Nucky Thompson, in ogni caso?
Who really likes Nucky Thompson anyway
Mi piace davvero, Emily, ed e' il migliore amico di Daniel.
I really like him, Emily, and he is Daniel's best friend.
Comprate una casa che mi piace davvero, e poi mi dite che la volete vendere, senza neanche chiedermi cosa voglio.
You buy a house that I actually like. Then you're telling me you're selling it... without even asking me what I want.
Sa, mi piace davvero parlare con lei, dottor Harmon.
You know, I really like talking to you, Dr. Harmon.
Wow... cioe'... ti piace davvero il Natale.
Whoa... I mean, you really like Christmas.
Credo di capire perche' Sam mi piace davvero.
I think that I understand because I really like Sam.
Quella macchina ti piace davvero tanto, eh?
You really like that car, huh?
Ehm, mi piace davvero la tua famiglia.
I, um, really like your family.
Ciò che mi piace davvero dell'usare i batteri è la loro efficienza.
What excites me about using microbes is their efficiency.
1.4126229286194s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I really like Evan, but that kid... 